La Plata del Otro Mundo

Sinopsis

Potosí, finales del siglo XVI. El Cerro Rico vomita plata para llenar las arcas del rey y se traga a los indios de la mita por escalas de cuero, ciento y pico mil almas amontonadas a cuatro mil metros, alrededor de una montaña picada de bocas como una calavera. Por sus dos mitades camina cada día Gaspar Curi, mestizo, hijo de un converso castellano que cruzó el mar y de una india de los Andes. Lee la letra apretada de los mercaderes y lee los nudos de los quipus, y no es de arriba ni de abajo: por eso, le dijo su padre al morir, sirve para guardar lo que el que manda quiere que se pierda.

Cosida contra las costillas lleva una lámina escrita en signos de antes de Roma, traída de Toledo cinco vidas atrás por encargo de una mujer llamada Brianda. Cuando conoce a Mallku, uno de los últimos quipucamayoc que aún saben anudar la memoria de un pueblo, los dos descubren que han hecho lo mismo en dos lenguas durante siglos: dar al ladrón la cáscara y esconder la nuez.

Pero el visitador Mendoza, extirpador de idolatrías, ha venido al cerro buscando dos cosas a la vez, sangre conversa y nudos prohibidos, porque sabe que son una sola. Acorralados, Gaspar y Mallku toman una decisión que rompe la regla de mil años: no esconder mejor la reliquia, sino perderla del todo, tan hondo en la montaña que ni ellos puedan volver a encontrarla.