Medir y observar

El sismógrafo de Zhang Heng (132)

En el año 132, el astrónomo y matemático chino Zhang Heng presentó un aparato capaz de avisar de que acababa de ocurrir un terremoto y de señalar en qué dirección. Occidente no tuvo nada equivalente hasta el siglo XVIII. Dieciséis siglos de ventaja para una máquina que, además, no necesitaba electricidad ni relojería: le bastaba con la inercia.

El aparato era una vasija de bronce de casi dos metros de diámetro. Por fuera llevaba ocho dragones mirando a las direcciones cardinales, cada uno con una bola de bronce en la boca, y debajo de cada dragón un sapo con la boca abierta. Zhang Heng lo llamó detector de vientos de tierra, que es un nombre mucho mejor que sismógrafo.

Cómo funcionaba

Según las descripciones que nos han llegado, dentro había un péndulo pesado y un juego de palancas. El principio es el mismo que usan los sismógrafos modernos: cuando llega la onda, el suelo y la vasija se mueven, pero la masa suspendida tiende a quedarse donde estaba por inercia. Ese desplazamiento relativo entre lo que se mueve y lo que se resiste a moverse es la señal, y lo único que hace falta es amplificarlo y registrarlo.

Aquí el registro era una bola cayendo. La palanca correspondiente a la dirección del temblor soltaba la bola de ese dragón, que caía sonoramente en la boca del sapo de abajo. Un ruido en mitad de la noche y una bola fuera de sitio: eso era todo el informe.

El aparato no medía magnitud ni permitía ningún análisis posterior. Comparado con un sismógrafo de verdad es poca cosa. Pero no estaba hecho para estudiar terremotos, estaba hecho para gobernar.

Para qué sirve saberlo antes que el mensajero

Esto es lo que suele contarse mal. La pregunta no es qué información daba el aparato, sino qué se podía hacer con ella.

El imperio Han medía miles de kilómetros y sus comunicaciones iban a caballo. Un terremoto en una provincia lejana tardaba días en conocerse en la capital, y durante esos días no se enviaba ayuda, ni grano, ni funcionarios, ni tropas para mantener el orden, porque nadie sabía que hiciera falta. El detector no decía cuánta gente había muerto, pero decía hacia dónde mirar, y eso permitía poner en marcha la respuesta antes de que llegara la primera noticia.

Visto así es un instrumento político y logístico más que científico, y responde a una preocupación muy concreta de la época: en la tradición china, un desastre natural podía interpretarse como una señal sobre la conducta del emperador, de modo que enterarse rápido y reaccionar bien no era sólo administración, era legitimidad.

La anécdota y la prudencia

La crónica cuenta que un día cayó una bola sin que nadie en la capital hubiera notado nada, y que los cortesanos se rieron del invento y de su autor. Días después llegó un mensajero con la noticia de un terremoto a unos seiscientos kilómetros al noroeste, exactamente en la dirección que el dragón había señalado.

Es una historia estupenda y hay que contarla con la cautela que merece: procede de una crónica, no de un registro instrumental, y está escrita por gente con interés en que el aparato quedara bien. Dicho esto, tampoco hay motivo para descartarla, y describe justo el comportamiento que cabría esperar de un instrumento sensible a ondas que un cuerpo humano no percibe.

El aparato original se perdió y su mecanismo interno sigue siendo objeto de debate, porque las fuentes describen el exterior con detalle y el interior con vaguedad. Ha habido varias reconstrucciones a lo largo del siglo XX y no todas funcionan: algunas sólo reaccionan a golpes directos, lo que es hacer trampa. La de 2005, que usa un péndulo invertido, replicó el comportamiento esperado en pruebas con registros de terremotos reales.

Queda una pregunta que no tiene respuesta cómoda. Si el principio es correcto y el aparato funcionaba, ¿por qué no derivó en una tradición instrumental, en versiones mejores, en una ciencia de los terremotos? Probablemente porque resolvía un problema administrativo y, resuelto ese, no había nadie preguntándose qué más se podía medir. Un instrumento sólo evoluciona mientras alguien le siga pidiendo cosas.

Este artículo amplía uno de los capítulos de 500 Inventos que cambiaron la Historia, donde hay otros cuatrocientos noventa y nueve.

Otros capítulos